Podmienky používania (Používateľská dohoda)

Toto je strojový preklad. V prípade rozporu platí anglická verzia v rozsahu, ktorý pripúšťajú kogentné predpisy vašej jurisdikcie.

Dátum účinnosti: 22. júla 2026

Táto Používateľská dohoda (ďalej len „Dohoda“) upravuje používanie mobilnej aplikácie TruthLens, rozšírení prehliadača TruthLens a webovej lokality truthlens.wiki (spoločne ďalej len „Služba“). Inštaláciou aplikácie, vytvorením účtu alebo používaním Služby potvrdzujete, že ste si prečítali túto Dohodu a naše Zásady ochrany osobných údajov, porozumeli im a súhlasíte s ich podmienkami. Ak s ktoroukoľvek z podmienok nesúhlasíte, prestaňte Službu používať a odstráňte aplikáciu.

1. Všeobecné ustanovenia

1.1. O službe TruthLens. TruthLens je služba určená na automatizovanú analýzu dôveryhodnosti informácií s podporou umelej inteligencie. Služba získava faktické tvrdenia z obsahu predloženého používateľom (text, odkazy, obrázky, video, zvuk, dokumenty), vyhľadáva dôkazy vo verejne dostupných zdrojoch a vytvára hodnotenie založené na dôkazoch s odkazmi na zdroje.

1.2. Právne postavenie. Prevádzkovateľom a nositeľom práv k Službe TruthLens je Nazerke Saktapbergenova, fyzická osoba vykonávajúca činnosť v súlade s právnymi predpismi Kazašskej republiky (ďalej len „Prevádzkovateľ“, „my“).

1.3. Zmeny. Túto Dohodu môžeme meniť. Aktuálna verzia je vždy dostupná v aplikácii (Nastavenia → Podmienky používania) a na lokalite truthlens.wiki. Podstatné zmeny oznámime v aplikácii najmenej 30 dní pred nadobudnutím ich účinnosti. Ak so zmenou nesúhlasíte, môžete prestať Službu používať a ukončiť Dohodu pred nadobudnutím účinnosti zmeny; v prípade platených predplatných vás podstatná zmena vo váš neprospech oprávňuje zrušiť predplatné na nasledujúce obdobia podľa pravidiel príslušného obchodu. Používanie Služby po uplynutí oznamovacej lehoty predstavuje súhlas so zmenenou Dohodou. Zmeny nemajú spätnú účinnosť.

2. Podmienky oprávnenosti

2.1. Vek. Služba je určená používateľom vo veku od 13 rokov. Ak ste vo svojej jurisdikcii nedosiahli plnoletosť, Službu môžete používať len so súhlasom rodiča alebo zákonného zástupcu. V prípade používateľov v Európskej únii mladších ako 16 rokov sa súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu vyžaduje, ak tak ustanovuje vnútroštátne právo.

2.2. Spôsobilosť na právne úkony. Súhlasom s touto Dohodou vyhlasujete, že máte spôsobilosť na právne úkony potrebnú na jej uzavretie.

2.3. Súlad s miestnymi právnymi predpismi. Zodpovedáte za zabezpečenie toho, aby bolo vaše používanie Služby vo vašej jurisdikcii zákonné.

3. Účet, registrácia a bezpečnosť

3.1. Účet. Plná funkčnosť mobilnej aplikácie vyžaduje prihlásenie prostredníctvom Apple, Google, Huawei ID alebo e-mailovej adresy a hesla; overovanie totožnosti sa zabezpečuje prostredníctvom Google Firebase Authentication. V systéme iOS je pred prihlásením dostupný obmedzený počet kontrol textu a odkazov (v súčasnosti 5, jednorazovo), ktorý sa počíta podľa fyzického zariadenia, a nie podľa účtu (článok 4.2); kontroly pomocou kamery, mikrofónu, galérie, súborov a YouTube, ako aj používanie aplikácie pre Android, vždy vyžadujú účet. Niektoré časti Služby sú v obmedzenom režime dostupné bez registrácie: rozšírenie prehliadača funguje pomocou technickej (anonymnej) relácie a verejná kontrola na webovej lokalite truthlens.wiki je dostupná bez účtu s limitmi pre jednotlivé siete. Táto Dohoda sa vzťahuje na používanie Služby s účtom aj bez účtu.

3.2. Správnosť údajov. Súhlasíte s tým, že poskytnete správne registračné údaje a budete ich udržiavať aktuálne.

3.3. Bezpečnosť. Zodpovedáte za zachovanie dôvernosti svojich prihlasovacích údajov a za všetky úkony vykonané prostredníctvom svojho účtu. Akékoľvek neoprávnené použitie svojho účtu nám bezodkladne oznámte na adrese support@truthlens.wiki.

3.4. Jedna osoba — jeden účet. Vytváranie viacerých účtov s cieľom obísť limity bezplatnej úrovne je zakázané a môže viesť k pozastaveniu všetkých súvisiacich účtov.

3.5. Odstránenie účtu. Svoj účet a súvisiace údaje môžete kedykoľvek odstrániť pomocou funkcie odstránenia účtu v nastaveniach aplikácie (ak je dostupná) alebo kontaktovaním adresy support@truthlens.wiki z e-mailovej adresy priradenej k účtu. Odstránením účtu sa táto Dohoda ukončuje v časti týkajúcej sa vášho používania Služby.

4. Služba a bezplatná úroveň

4.1. Základné funkcie. Služba analyzuje obsah predložený používateľom: získava overiteľné faktické tvrdenia, vyhľadáva dôkazy vo verejne dostupných zdrojoch, hodnotí každé tvrdenie, odhaľuje manipulatívne techniky a vytvára celkové hodnotenie dôveryhodnosti so stupnicou spoľahlivosti a zoznamom zdrojov.

4.2. Bezplatná úroveň. Nové účty získajú obmedzený počet bezplatných kontrol (v súčasnosti 5 kontrol na účet, jednorazovo). V systéme iOS je pred vytvorením účtu dostupný ďalší obmedzený počet kontrol textu a odkazov (v súčasnosti 5, jednorazovo), ktorý sa počíta podľa fyzického zariadenia, a nie podľa účtu (článok 3.1) — spôsob evidencie tohto počtu pre zariadenie je uvedený v článku 1.6 Zásad ochrany osobných údajov. Prevádzkovateľ môže zmeniť rozsah a podmienky ktorejkoľvek bezplatnej úrovne pre nových používateľov. Po vyčerpaní príslušného bezplatného limitu si ďalšie používanie vyžaduje predplatné Premium.

4.3. Zmeny Služby. Službu neustále rozvíjame a môžeme meniť, pridávať alebo odstraňovať funkcie. Budeme sa usilovať primerane vopred oznámiť podstatné obmedzenia funkcií dostupných platiacim používateľom.

5. Predplatné Premium a platby

5.1. Programy. Platené predplatné Premium odstraňuje obmedzenie počtu kontrol a poskytuje rozšírené funkcie opísané na obrazovke s ponukou predplatného. Dostupné programy: mesačný (9,99 USD mesačne) a ročný (99,99 USD ročne). Skutočné ceny vo vašej mene sa zobrazia v rozhraní obchodu pred nákupom a môžu sa líšiť podľa regiónu a daní.

5.2. Spracovanie platieb. Platby spracúva výlučne Apple (App Store) alebo Google (Google Play) podľa svojich podmienok. Údaje o vašej platobnej karte ani bankové údaje neprijímame ani neuchovávame.

5.3. Automatické obnovenie. Predplatné sa automaticky obnoví na konci každého plateného obdobia, pokiaľ ho nezrušíte aspoň 24 hodín pred koncom aktuálneho obdobia. Predplatné môžete spravovať a zrušiť v nastaveniach svojho účtu App Store alebo Google Play; odstránením aplikácie sa predplatné nezruší.

5.4. Zmeny cien. Ceny predplatného môžeme meniť. V prípade aktívnych predplatiteľov zmeny nadobúdajú účinnosť najskôr v nasledujúcom fakturačnom období a podliehajú pravidlám príslušného obchodu týkajúcim sa oznámenia a súhlasu.

5.5. Vrátenie platieb. Platby za nákupy uskutočnené prostredníctvom App Store alebo Google Play sa vracajú v súlade s pravidlami príslušného obchodu. Ak obchod vráti platbu za nákup, príslušný prístup Premium sa odoberie. Žiadne ustanovenie tohto článku neobmedzuje vaše zákonné práva na odstúpenie od zmluvy a vrátenie platby podľa príslušných právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa.

5.6. Oprávnenie na strane servera. Prístup Premium sa udeľuje a overuje na strane servera po kryptografickom overení nákupu. Akékoľvek pokusy získať prístup Premium bez zaplatenia sú zakázané.

6. Povaha výsledkov. Žiadne poradenstvo

6.1. Analytický nástroj, nie konečný verdikt. Výsledky Služby (verdikty, skóre spoľahlivosti, vysvetlenia, zistené manipulácie, zoznamy zdrojov) sa vytvárajú automaticky pomocou modelov umelej inteligencie a verejných zdrojov. Predstavujú výskumný a informačný nástroj, nie preukázanú skutočnosť ani konečný verdikt.

6.2. Bez záruky presnosti. Modely umelej inteligencie sa môžu mýliť; zdroje môžu byť neúplné, zastarané, zaujaté alebo protichodné. Nezaručujeme presnosť, úplnosť ani aktuálnosť žiadneho výsledku. Dôležité informácie si vždy nezávisle overte z primárnych zdrojov.

6.3. Žiadne odborné poradenstvo. Výsledky nie sú a nesmú sa vykladať ako právne, lekárske, finančné, investičné, daňové ani akékoľvek iné odborné poradenstvo ani ako určenie viny, zodpovednosti alebo nečestného úmyslu akejkoľvek osoby.

6.4. Pravdepodobnostné hodnotenia tvrdení. Verdikty sú pravdepodobnostné, automaticky vytvorené hodnotenia súladu faktického tvrdenia s verejne dostupnými dôkazmi v čase kontroly. Nepredstavujú tvrdenia o skutočnosti týkajúce sa akejkoľvek osoby alebo organizácie, obvinenie ani úradné zistenie a nesmú sa tak prezentovať.

6.5. Za svoje rozhodnutia zodpovedáte vy. Akékoľvek rozhodnutia prijaté na základe výsledkov Služby prijímate na vlastné riziko. V maximálnom rozsahu povolenom právnymi predpismi Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za dôsledky takýchto rozhodnutí ani za akékoľvek použitie alebo zverejnenie výsledkov používateľom.

6.6. Namietanie výsledku. Ak sa domnievate, že konkrétny výsledok je chybný, alebo ak sa výsledok týka vás či vašej organizácie a považujete ho za nesprávny alebo škodlivý, zašlite oznámenie na adresu support@truthlens.wiki s uvedením kontrolovaného tvrdenia a podstaty námietky. Odôvodnené oznámenia preskúmame v primeranej lehote (spravidla do 14 dní) a v opodstatnených prípadoch sporný výsledok opravíme alebo odstránime z dotknutej histórie používateľa a námietku zohľadníme pri prevádzkovaní Služby.

7. Používateľský obsah a licencia

7.1. Vlastníctvo. Zachovávate si všetky práva k obsahu, ktorý predkladáte na analýzu (text, odkazy, obrázky, video, zvuk, dokumenty).

7.2. Licencia pre Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľovi udeľujete nevýhradnú, celosvetovú, bezodplatnú licenciu na spracúvanie predloženého obsahu výlučne na účely poskytovania Služby: jeho prenos do analytického procesu (vrátane externých poskytovateľov umelej inteligencie a vyhľadávania), vytváranie prepisov a výsledkov analýzy a uchovávanie histórie vašich kontrol vo vašom účte.

7.3. Odstránenie nahratých súborov. Nahraté mediálne súbory (obrázky, video, zvuk, dokumenty) sa uchovávajú dočasne a po spracovaní alebo po uplynutí krátkej technickej lehoty uchovávania sa automaticky odstránia zo servera. Text kontrol, prepisy a výsledky sa uchovávajú vo vašej histórii, kým ich neodstránite.

7.4. Vaša zodpovednosť za obsah. Vyhlasujete, že máte potrebné práva na predloženie obsahu na analýzu a že takéto predloženie neporušuje právne predpisy ani práva tretích strán (vrátane autorských práv a osobných údajov iných osôb). Bez zákonného dôvodu nepredkladajte obsah obsahujúci osobitné kategórie osobných údajov tretích strán (údaje o zdraví, biometrické údaje a podobne).

7.5. Odstránenie histórie. Históriu kontrol môžete kedykoľvek odstrániť v nastaveniach aplikácie.

8. Prijateľné používanie

8.1. Službu je zakázané používať na:

• akékoľvek nezákonné účely alebo porušovanie práv tretích strán;
• predkladanie obsahu, ktorého spracúvanie je zakázané právnymi predpismi;
• obťažovanie, ohováranie alebo prenasledovanie osôb, a to aj pomocou výsledkov analýzy;
• vytváranie automatizovaných tokov hromadných požiadaviek, extrakciu údajov, záťažové testovanie alebo iné zasahovanie do prevádzky Služby;
• obchádzanie technických obmedzení vrátane limitov bezplatnej úrovne, a to aj vytváraním viacerých účtov;
• spätné inžinierstvo, dekompiláciu alebo získavanie zdrojového kódu aplikácie, okrem prípadov výslovne povolených právnymi predpismi;
• ďalší predaj, udeľovanie sublicencií alebo poskytovanie Služby tretím stranám ako vlastnej služby.

8.2. Dôsledky porušení. V prípade porušenia môže Prevádzkovateľ bez náhrady obmedziť, pozastaviť alebo ukončiť prístup k Službe a v prípadoch, keď to vyžadujú právne predpisy, oznámiť vec príslušným orgánom.

9. Náhrada škody

V rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi na ochranu spotrebiteľa súhlasíte, že Prevádzkovateľa odškodníte a zbavíte zodpovednosti za zdokumentované nároky, škody a primerané výdavky tretích strán (vrátane trov právneho zastúpenia), ktoré vyplývajú z: obsahu, ktorý ste predložili; vášho zverejnenia alebo použitia výsledkov analýzy; alebo vášho porušenia tejto Dohody. Prevádzkovateľ vás o takomto nároku upovedomí a neuzavrie zmier bez toho, aby vám poskytol primeranú možnosť vyjadriť svoje stanovisko. Tento článok sa neuplatňuje v rozsahu, v akom bol nárok spôsobený vlastným zavinením Prevádzkovateľa.

10. Duševné vlastníctvo. Sťažnosti

10.1. Práva Prevádzkovateľa. Aplikácia, jej dizajn, ochranné známky, logá, softvérový kód a analytické algoritmy patria Prevádzkovateľovi alebo jeho poskytovateľom licencií a sú chránené právnymi predpismi o duševnom vlastníctve. S výnimkou práv výslovne udelených touto Dohodou sa na používateľa neprevádzajú žiadne práva k Službe.

10.2. Autorské práva a iné sťažnosti. Ak sa domnievate, že obsah spracúvaný Službou porušuje vaše práva, zašlite oznámenie na adresu support@truthlens.wiki, ktoré bude obsahovať: identifikáciu chráneného diela alebo práva, umiestnenie sporného obsahu (napríklad kontrolovaný odkaz), vaše kontaktné údaje a uvedenie dôvodov. Odôvodnené oznámenia preskúmame a v opodstatnených prípadoch sporný obsah odstránime alebo k nemu obmedzíme prístup. Oznámenia používateľom sa zasielajú na e-mailovú adresu priradenú k účtu alebo sa zobrazujú v aplikácii.

11. Služby tretích strán

11.1. Služba využíva služby tretích strán vrátane platformových služieb Apple a Google, Google Firebase (overovanie totožnosti, push notifikácie), poskytovateľov umelej inteligencie (vrátane Google Gemini a Groq), poskytovateľov vyhľadávania dôkazov (vrátane Tavily) a verejných zdrojov (vrátane YouTube). Ich používanie podlieha podmienkam príslušných poskytovateľov.

11.2. Prevádzkovateľ nezodpovedá za nedostupnosť ani zmeny služieb tretích strán vrátane zmien pravidiel Apple alebo Google, ktoré ovplyvňujú fungovanie Služby.

12. Záruky a obmedzenie zodpovednosti

12.1. „V stave, v akom je“. Služba sa poskytuje „v stave, v akom je“ a „podľa dostupnosti“, bez akýchkoľvek výslovných alebo implicitných záruk vrátane záruk nepretržitej prevádzky, bezchybnosti alebo vhodnosti na konkrétny účel.

12.2. Obmedzenie zodpovednosti. V maximálnom rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi Prevádzkovateľ nezodpovedá za: obsah a presnosť výsledkov analýzy a dôsledky ich použitia (článok 6); stratu údajov v dôsledku technických porúch alebo vyššej moci; konanie tretích strán, ktoré získali prístup k účtu zavinením používateľa; nemožnosť používať Službu v dôsledku zmien služieb tretích strán; akékoľvek nepriame, náhodné alebo sankčné škody ani ušlý zisk.

12.3. Horná hranica zodpovednosti. Celková zodpovednosť Prevádzkovateľa podľa tejto Dohody je obmedzená na sumu, ktorú používateľ skutočne zaplatil za Službu počas 12 mesiacov pred udalosťou zakladajúcou zodpovednosť, alebo ak nebola zaplatená žiadna suma, na ekvivalent 10 USD. Táto horná hranica ani vylúčenia podľa článku 12.2 sa nevzťahujú na zodpovednosť za úmyselné konanie alebo hrubú nedbanlivosť, za smrť alebo ujmu na zdraví ani na akúkoľvek inú zodpovednosť, ktorú podľa príslušných právnych predpisov nemožno vylúčiť alebo obmedziť.

12.4. Práva spotrebiteľov. Žiadne ustanovenie tejto Dohody neobmedzuje kogentné práva spotrebiteľov podľa príslušných právnych predpisov.

12.5. Vyššia moc. Prevádzkovateľ je zbavený zodpovednosti za nesplnenie povinností spôsobené okolnosťami vyššej moci.

13. Doba trvania a ukončenie

13.1. Dohoda sa uplatňuje od okamihu, keď začnete Službu používať, a zostáva v platnosti až do jej ukončenia.

13.2. Ukončenie z vašej strany. Dohodu môžete kedykoľvek ukončiť tým, že prestanete Službu používať a odstránite účet (článok 3.5).

13.3. Ukončenie zo strany Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ môže ukončiť Dohodu alebo úplne či čiastočne prestať poskytovať Službu: (a) s oznámením v aplikácii alebo e-mailom najmenej 30 dní vopred; alebo (b) okamžite v prípade podstatného porušenia tejto Dohody (článok 8). Ak sa poskytovanie Služby skončí alebo sa Dohoda ukončí z iného dôvodu než pre vaše porušenie, nevyužitá časť obdobia plateného predplatného sa vráti podľa pravidiel príslušného obchodu, alebo ak obchod takýto mechanizmus neposkytuje, Prevádzkovateľom v pomernej výške.

13.4. Pretrvanie ustanovení. Články 6, 9, 10, 12, 14 a 15 zostávajú v platnosti aj po ukončení Dohody. Spracúvanie údajov po ukončení sa riadi Zásadami ochrany osobných údajov.

14. Rozhodné právo a spory

14.1. Rozhodné právo. Táto Dohoda sa riadi právnymi predpismi Kazašskej republiky bez toho, aby boli dotknuté kogentné pravidlá ochrany spotrebiteľa a ochrany osobných údajov, ktoré sa na vás vzťahujú podľa práva krajiny vášho bydliska.

14.2. Riešenie sporov. Zmluvné strany sa najprv pokúsia vyriešiť akýkoľvek spor rokovaním prostredníctvom kontaktovania adresy support@truthlens.wiki. Ak sa spor nevyrieši do 30 dní, predloží sa príslušnému súdu určenému podľa uplatniteľných právnych predpisov vrátane kogentných pravidiel právomoci súdov vo veciach spotrebiteľov.

15. Rôzne ustanovenia

15.1. Oddeliteľnosť. Ak sa ktorékoľvek ustanovenie tejto Dohody vyhlási za neplatné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti.

15.2. Úplná dohoda. Táto Dohoda a Zásady ochrany osobných údajov predstavujú úplnú dohodu medzi používateľom a Prevádzkovateľom týkajúcu sa Služby.

15.3. Postúpenie. Prevádzkovateľ môže postúpiť svoje práva a povinnosti podľa tejto Dohody v súvislosti s reorganizáciou alebo prevodom Služby za predpokladu zachovania práv používateľov.

15.4. Rozhodujúci jazyk. Táto Dohoda je vyhotovená v anglickom jazyku; verzie v iných jazykoch sa poskytujú pre uľahčenie. V prípade rozporu má prednosť anglická verzia v rozsahu povolenom kogentnými pravidlami vašej jurisdikcie.

16. Kontakt

Prevádzkovateľ: Nazerke Saktapbergenova

E-mail: support@truthlens.wiki

Webová lokalita: truthlens.wiki